一、史记共有四家多少片?

黄善夫本《史记》的三家注都排列在正文之下,此次整理标点时,都移到每段正文之后

裴骃《史记集解序》

司马贞《史记索隐序》、《史记索隐后序》

张守节《史记正义序》、《史记正义》

司马贞的《补史记序》、《三皇本纪》,原来都列于书前,现在都移至书后。

二、《史记》三家注是什么意思?

所谓史记三家注,就是南朝时的宋裴骃《史记集解》、唐代的司马贞《史记索隐》、唐代张守节《史记正义》的合称。

三、大家都在问

当然是兆琦的注好。我们现代人不能孤立地看史记,一定要结合前人的总结和现代的考古大发现。三家注是唐朝的,离现在上千年了,这中间的断代怎么帮你理解史记?况且三家注还有大量的错误,因为考古比现少。

四、史记谁译的比较好?

《史记》的文学水平是很高的 如果有条件的话还是首先读注释版 岳麓书社的韩兆琦版非常不错。 单说翻译的话 译者越少 前后文越连贯 年代越近越符合现代读者阅读习惯。白话版里台湾60教授版译者最多成书最早的 岳麓书社的版本译者也是多人 成书也是二十多年前 新出版的为修订版 商务印书馆不久前出版的张大可版 文风统一 最为推荐

五、是史记三家注好还是韩兆琦的注好?

当然是兆琦的注好。我们现代人不能孤立地看史记,一定要结合前人的总结和现代的考古大发现。三家注是唐朝的,离现在上千年了,这中间的断代怎么帮你理解史记?况且三家注还有大量的错误,因为考古比现少。

六、史记哪个注释本较好?

中华书局出版的三家注史记,是裴骃的《集解》、司马贞的《索隐》、张守节的《正义》的合编本。是史记较好注释本。